

IOI 2021

12th IOI World Conference
I would like to thank you all for attending the IOI World Conference and General Assembly and for contributing to a very successful occasion. I trust you enjoyed the event and found it both informative and interesting. The feedback we have received has been overwhelmingly positive.
I would like to thank all of our speakers for their presentations and contributions to the General Assembly, the Conference Plenary and the workshops.
Edited recordings of the General Assembly and the Conference are now available on the conference platform: https://portalapp.abbey.eventsair.com/VirtualAttendeePortal/international-ombudsman-institute-conference/virtual-conference-platform
Peter Tyndall
Ombudsman
________________________
_________________________________________________________________________________________________________
Thank you/Go raibh maith agaibh
12a Conferencia Mundial del IIO
Me gustaría agradecerles por asistir a la Conferencia Mundial y Asamble General del IIO, aportando así una contribución importante al éxito del evento. Espero que hayan disfrutido de ambos eventos y que resultaron informativos y interesantes. Las respuestas y comentarios que hemos recibio han sido extraordinariamente positivos.
Quisiera expresar mi agradecimiento a todos los ponentes por sus presentaciones y contribucions a la Asamblea General, a las sesiones plenarias de la conferencia y los varios talleres.
Las grabaciones editadas de la Asamblea General y de la conferencia están disponible en la plataforma de conferencias: https://portalapp.abbey.eventsair.com/VirtualAttendeePortal/international-ombudsman-institute-conference/virtual-conference-platform
________________________
Peter Tyndall
Ombudsman
_________________________________________________________________________________________________________

Muchas gracias / Go raibh maith agaibh

12e Conférence mondiale de l’IIO
Je voudrais vous tous remercier d’avoir participé à la Conférence mondiale et à l’Assemblée générale de l’IIO et d’avoir contribué à un évènement très réussi. J’espère que la conférence vous a plu et que vous l’avez trouvée à la fois informative et intéressante. Le feedback que nous avons reçu était très positif.
Je tiens à remercier tous nos orateurs pour leurs présentations et leurs contributions à l’Assemblée générale, à la séance plénière de la conférence et aux ateliers.
Les enregistrements édités de l’Assemblée générale et de la Conférence mondiale sont maintenant disponibles sur la plateforme de la conférence: https://portalapp.abbey.eventsair.com/VirtualAttendeePortal/international-ombudsman-institute-conference/virtual-conference-platform
________________________
Peter Tyndall
Ombudsman

Merci beaucoup !
